Bei Turbulenzen während eines Air-Canada-Fluges auf dem Weg nach Australien sind 37 Menschen verletzt worden. Das Flugzeug musste in Hawaii landen.